El panorama legal de los Estados Unidos puede parecer imposible de navegar para los líderes empresariales extranjeros que buscan expandir sus operaciones en su complejo mercado.